На архипелаге, разделённом вулканами, посреди сада, состоящего из коралловых зарослей, капитан Кусто и его команда обнаруживают драконов Комодо, анчоусов, каракатиц и морских губок. Команды "Алкионы" и "Калипсо" встречаются, чтобы отметить день рождения одного из своих товарищей. Индонезийский архипелаг заселён различными этническими группами и многообразными формами подводной жизни.